Hon. Linda Frum: Everybody agrees that the shortage or delay in appointing judges is the problem here. You don’t need Bill C-75 to correct that problem. Bill C-75 does not correct the problem. The problem is that your government will not appoint judges. Could you explain why not?
Hon. Peter Harder (Government Representative in the Senate): I thank the honourable senator for her question. I think it’s a bit hyperbolic to suggest this government has not appointed judges. I do not have the precise number in front of me, but I think she will recognize that the government has appointed judges, whether or not at the pace the honourable senator would wish is a matter of debate.
However, the government is committed to ensuring an effective appointment process, and that the review and consequences of the appointment process ensure that the judiciary as a whole better reflects Canada. That is the policy objective of the government and one that it is now, after almost four years of government, seeing itself reflected in the appointments that have been made.